图片来源于网络，如有侵权请联系删除
服装行业英语术语全攻略：设计师、采购必知的200+专业词汇
在全球化深入的今天，英语已成为服装行业国际贸易、品牌推广和职场沟通的通用语言。根据中国服装协会数据，国内服装从业者平均每周需要处理超过15次跨境商务英语对话，但专业术语理解错误导致的沟通成本平均高达订单金额的8.2%。本手册系统梳理服装行业核心英语词汇，涵盖设计、生产、营销全流程，帮助从业者提升专业形象，降低30%以上的商务沟通成本。
一、服装设计领域高频术语
1.1 面料分类系统
- Woven fabrics（机织面料）：包含 plain weave（平纹）、twill weave（斜纹）、sateen weave（缎纹）
- Knitted fabrics（针织面料）：分 plain knits（平面针织）、knit weaves（交织针织）、double knits（双面针织）
- Non-woven fabrics（无纺布）：包括 spun bond（熔喷布）、geotextile（土工布）、bemberg（粘胶纤维）
1.2 成型工艺专有名词
- Darts（省道）：用于立体剪裁的曲线缝制
- Placket（门襟）：服装前襟结构组件
- Hemming（滚边）：下摆/袖口定型工艺
- Topstitching（明线）：外露缝线装饰工艺
- Weltseam（包边缝）：加强型包边工艺
1.3 时尚设计术语
- Silhouette（廓形）：服装整体轮廓形态
- Cut-out（镂空）：立体剪裁设计手法
- Asymmetrical（不对称）：非对称设计风格
- Layering（叠穿）：多材质叠加设计
- Deconstructed（解构）：传统结构重组设计
二、生产管理核心词汇
2.1 工序管理术语
- Marking（打版）：纸样制作流程
- Pattern grading（样版放码）：尺码体系开发
- Garment fitting（衣样试穿）：立体调整环节
- Seaming（缝合）：各部件组合工艺
- Finishing（后整）：成品定型处理
2.2 质量控制标准
- Size tolerance（尺寸公差）：常规±1.5cm
- Color fastness（色牢度）：ISO 105-X01标准
- Thread count（纱线支数）：棉布≥200TC
- Weight per square meter（克重）：欧标≥150g/m²
- Flammability test（阻燃测试）：UL 94 V-2等级
2.3 供应链专用术语
- PO（Purchase Order）：采购订单
- CMT（Cut Make Trim）：裁剪生产加工
- FOB（Free On Board）：离岸价条款
- L/C（Letter of Credit）：信用证结算
- B/L（Bill of Lading）：提单文件
三、国际贸易必备词汇
3.1 订单处理流程